Prevod od "¶ poupem" do Srpski

Prevodi:

spašeni

Kako koristiti "¶ poupem" u rečenicama:

Levem tudo que tenho, mas poupem minha esposa!
Uzmete sve što imam, ali mi poštedite ženu?
Poupem as mulheres e crianças... se possível.
U redu, poštedite ženu i decu ako to bude moguæe.
Ei, vocês aí, não se poupem.
Hej, ti tamo! Ne usteži se!
Em verdade, eremitas, poupem estes homens.
Zaista, šumski ljudi, poštedite te ljude.
Não deixe que eles poupem as gorgetas.
Ne dozvoli im da te zavrnu na napojnicama.
E podem ter certeza que Matthew Poncelet não estaria pedindo que lhe poupem a vida.
Budite sigurni da Metju Ponselet ne bi sedeo ovde i danas vas molio za život.
E se eu me entregar. E assumir total responsabilidade, talvez eles poupem minha nave.
Ako se predam i preuzmem odgovornost, možda poštede brod.
Batam o sino e nos poupem trabalho.
Samo pridite do zvona i sve nas poštedite. Hajde.
Já chega, poupem-nos a este número de circo.
Sad je dosta! Poštedite nas ove cirkusijade!
Poupem-me as sinopses. Quem pode me dizer o que isto significa?
Poštedite me rezimea ko može da mi kaže šta ovo znaèi?
Então agora eu peço, como pai, por favor sejam humanos e poupem Nicole da indignidade de relembrar esse pesadelo.
Zato vas molim, kao otac. Poštedite Nicole muka da sve to ponovno proživljava.
Poupem-me com essa besteira de problema.
Slušaj, ne zaslužujem tu prièu o lisicama, jasno?
Poupem-nos a repetição do pesadelo Guerreiro Arco-Íris.
Poštedite nas ponavljanja noæne more kao s Duginim Ratnikom.
Sabia que as companhias cometem erros intencionais nas contas... com a esperança de que não reparem, para que poupem uns centavos?
Znaš li da kompanije namerno prave greške u meseènim raèunima.
Poupem-me. Cortar a relva com uma camisola da Notre Dame não te torna católico.
To što kosiš travnjak u majci Notr Dam ne èini te katolikom.
"Levem o que quiserem, mas poupem-me a vida, por favor!"
Uzmite sta zelite, ali mi postedite zivot!
Independentemente do meu sucesso ou fracasso, por favor, poupem Pingan de qualquer punição.
Uzdiæi æu se u svom uspehu ili propasti spašavajuæi mladog Gospodara Molim te, oslobodi Pingan bilo kakve kazne.
Poupem-nos de seus infelizes lapsos homoeróticos, - vou concluir meu discurso.
Ako bi nas vi gospodo poštedili ovog nesretnog homoerotskog propusta, zakljuèit æu moje tužne primjedbe...
Sua Majestade, todos, eu, Kong Qiu, pela minha vida, peço a todos que poupem este jovem.
Vaša visosti, gospodo, preklinjem vas, poštedite ovog mladog roba.
Se são advogados... da empresa de barcos, poupem seu fôlego... a menos que tenham um acordo de 30 milhões.
Ako ste odvjetnici tvrtke za brodove, saèuvajte svoj dah dok barem ne skupite 30 milijuna u džepu.
Divirtam-se, rapazes, mas poupem eles para que possam falar.
Uživajte, momci. Ali pazite da mogu da govore.
Por favor, poupem a vida de dee!
Molim vas da poštedite Dijev život!
Bem disciplinados, tiros limpos, poupem munição.
ÈISTA DISCIPLINA, BRZO OBARANJE, ŠTEDITE MUNICIJU.
Não poupem comida. - Seu pai me fez flutuar.
Tvoj stari me lansirao, nakon svega.
Gente... Poupem isso para o casamento.
Dobro vas dvoje, ga sačuvati za venčanje.
Em nome de tudo que é sagrado! Peguem meu dinheiro, peguem meu tesouro! mas poupem-na!
У име све што је свето, узети наш новац, узети наше благо, али поштедети Моја штићеница!
Vocês podem votar para mim, mas, por favor, só poupem minha esposa.
Možete da glasate za mene, ali molim vas nju poštedite.
Bem, se quer ver minha mulher e continuar essa charada, poupem-se.
Ako želite da vidite moju ženu i nastavite ovu šaradu, nemojte.
2.0044407844543s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?